01. Poupee De Cire, Poupee De Son 2:52
02. Une Fleur Dans Le Cour 3:03
03. Initials B.B. 3:44
04. Mon Amour, Mon Ami 4:36
05. Polichinelle 2:29
06. La Maritza 3:54
07. Soeur Angelique 3:06
08. Dis-moi Poupee 3:24
09. Lilith 2:31
10. En Alabama 2:39
11. Wahala Manitou 2:35
12. Je N'ai Besoin Que De Tendresse 2:14
13. La Licorne D'or 2:46
14. J'ai Le Mal De Toi 2:51
15. Poupee De Cire, Poupee De Son 2:32
16. Les Sucettes (бонус-трек) 2:40

Музыканты

Christofer Johnsson — гитара, клавишные, колокола, литавры, кларнет, контрабас, арфа, орган, вокал, программинг, аранжировка
Thomas Vikstrom — тенор
Lori Lewis — сопрано
Christian Vidal — гитара, ситар
Johan Koleberg — ударные
Nalle "Grizzly" Pauhlsson — бас-гитара

Информация

Запись - Studio Adulruna, Швеция (2011—2012)
Продюсер - Christofer Johnsson

Audrey Dujardin — транслитерация текстов, репетитор по произношению
Dag Lundquist — инженер
Sami Karppinen — инженер
Stefan Glaumann — сведение
Edouard-Henri Avril — обложка
Thomas Ewerhard — вёрстка, фотограф
Fernando Aceves — фотограф

Приглашённые музыканты:
Вокал: Linnea Vikstrom
Скрипка: Anders Akered, Fredrik Syberg, Hanna Ekstrom, Isa Holmesund, Lars Wehlin, Natalia Migdal
Альт: Anna Manell, Par Lindqvist
Виолончель: Anna Dager, Tove Torngren
Валторна: Eva-Tea Lundberg, Ida Freji, Johan Ahlin, Magnus Wretblad
Тромбон: Kristoffer Siggstedt, Magnus Werner, Staffan Findin
Erik Rodell — гобой
Rolf Pilotti — флейта
Johan Norin — труба

Рецензии сайта

Оценка: 7

25.07.2021, Наталья Патрашова

Не секрет, что душа и сердце Therion Кристофер Йонссон никогда не отличался зависимостью от мнения фэнов, ставя во главу угла в первую очередь собственное самовыражение. Можно долго дискутировать на тему того, хорошо это или плохо, но до недавних пор обе позиции, в конечном счете, более или менее совпадали, и большинство фэнов все же благосклонно принимало очередной виток творческой фантазии Кристофера, тем более что до недавних, опять же, пор это все так или иначе укладывалось в привычную формулу музыки Therion. Однако пять лет назад Йонссон практически расколол ряды поклонников группы выпуском очень спорного альбома “Gothic Kabbalah”, и вот теперь свет увидело не менее спорное творение – "Les Fleurs Du Mal". Мало того, что весь альбом поется на французском языке, на что до сих пор не отваживался никто, кроме, собственно, французов, так он еще и представляет собой не что иное, как… сборник переработанных произведений из французской эстрады и шансона!
Не спорю, в создании кавер-версий на произведения различных, порой совершенно полярных по музыке групп Йонссону нет равных. Достаточно вспомнить хотя бы великолепную “Summernight City” ABBA или “Crying Days” Scorpions, которые по интересности подачи и оригинальности аранжировки ничуть не уступают, а иногда даже превосходят оригиналы. Увы-увы, ничего на "Les Fleurs Du Mal"этого вы не найдете. Конечно, тем, кто с определенным пиететом относятся к французской эстраде (к коим, в частности, относится ваша покорная слуга), диск может вполне понравиться. Но именно за счет того, что в новом альбоме шведов слишком много этой самой эстрады, и слишком мало Therion. Нет, пугаться не стоит, симфоничность группы никуда не делась, но вот только сюрпризов в плане аранжировок не ждите: большинство мелодий – всего лишь переложенные на типично «терионовский» саунд шлягеры 60-х-70-х, сделанные профессионально, но, к сожалению, без той искорки и эффекта неожиданности, которые отличали многие каверы Therion. Исключение составляет разве что “Mon Amour, Mon Ami” Мари Лафоре, превратившаяся из легкой эстрадной песенки в медленный, тягучий и словно засасывающий слушателя эпик. Но, тем не менее, общего положения она не спасает, и хотя лично я слушала альбом с удовольствием, к лучшим работам группы я бы его точно не отнесла.
В этом свете совершенно не удивительно, что даже лейбл Nuclear Blast, чей владелец Маркус Штайгер является фактически крестным отцом Therion, отказался выпускать этот альбом, и он был издан группой самостоятельно. Оно и понятно – думаю, лейбл отнесся бы к альбому намного благосклоннее, если бы он вышел не под маркой Therion, а, скажем, как сайд-проект Йонссона. Впрочем, зная Кристофера как талантливого музыканта, можно не сомневаться, что “Les Fleurs Du Mal” – не конечная станция, а лишь одна из остановок на творческом пути Therion, и что впереди нас ждет еще много разных и непохожих друг на друга альбомов. Хочется лишь выразить пожелание, чтобы творческий гений Йонссона не занес его невзначай к шансону русскому.

Оценка: нет

29.04.2024, Иов

Да, этот альбом,действительно вызвал огромное количество толков, как среди фанатов группы, так и среди журналистов от музыки.
Если рассматривать "Les Fleurs Du Mal", как отдельное творение, а не просто очередную работу Therion, то как минимум альбом заслуживает глубочайшего уважения. Я могу судить об этом с позиции человека, никогда не следившего за творчеством Кристофера Йонссона. Именно этот факт позволяет мне абсолютно объективно оценить этот опус так высоко - мне просто не с чем его сравнивать. Да он неоднозначен, да, он очень специфичен, но в этом, как мне кажется, и заключается его замысел и ценность. Его не нужно оценивать, баллы здесь ничего не решают. Это своеобразный порыв, нашедший свое воплощение в той форме, какой захотел автор. Любые упреки теряют свой смысл уже только потому, что тематика "Цветов" - это не новшество, а своеобразный свежий взгляд на французскую музыку, которая уже не может поддаваться критике.
Кроме всего прочего, оформление диска подкупает своим изяществом, что, кстати, и привлекло мое внимание. Так что для разнообразия альбома лучше не придумать. Для творчества всегда нужен простор.

Рецензии пользователей

Нет рецензий

Чтобы добавить свою рецензию, Вам необходимо войти или зарегистрироваться!

Пользователь
Пароль
Регистрация

Группы

Therion Les Fleurs Du Mal

Описание альбома

Список треков

Музыканты

Информация

Рецензии сайта

Рецензии пользователей

Therion
Les Fleurs Du Mal